last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
after a long time; for the first time in a while
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
school building; schoolhouse
another school; other schools
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
a few years ago; some years back
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
study; diligence; discount; reduction
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
relation; connection; relevance
out-of-school; off-campus
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
vocational school; technical school
to base something on; to make something the basis
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
recommendation; referral; endorsement
next year; next fiscal year
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
decision; settlement; definition
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
sailor suit; middy uniform
(not) altogether; (not) wholly
personal; individual; private
the same as it was long ago; unchanged; traditional
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)