to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
responsibility; liability; blame; torture; torment
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
sphincter (muscle); constrictor
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to wet one's pants; to wet oneself
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
dripping with sweat; bathed in perspiration
as usual; as always; as before; as ever; still
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
absolutely; definitely; unconditionally
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
jacuzzi; jet bath spa; whirlpool bath
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
being fully equipped; being fully furnished; complete
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
air of luxury; high class feel
this one; with this; in this way
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
closing; closure; shutdown; lockout
environment; surroundings; circumstances
interior; inside; internal
interference; intervention; meddling
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to try; to attempt; to have a go (at)
one more; another; the other; not quite; not very good