continuation; succession; series; continuous
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
batter's box; one's turn at bat
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
stirring; rousing oneself
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to call; to summon; to send for; to call together
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
play; sport; romp; frolic; joke; prank
to try to do; to attempt to do
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
prefix for forming ordinal numbers
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
order; directive; instructions; command
(time of) one's childhood; when one was a child
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
for example; for instance; e.g.
to have (the) courage (to); to be courageous
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to bend; to warp; to curve
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
to pretend not to see; to turn one's back on
unlimited viewing; watching as much as one likes
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
air-permeability; breathability
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
spare player; substitute; sub; benchwarmer
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold