moment; brief space of time
reaction; recoil; kick; backlash
inside; interior; inner part
to ask a high price; to overcharge
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to take a bath; to have a bath; to take a shower
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
24 hours; twenty-four hours
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
advantage; benefit; profit; interest
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
doctrine; rule; principle; -ism
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
particularly; especially; in particular; expressly
to pour into (liquids); to pump into
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to choke; to be choked by; to be stifled by
the same as always; day after day
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
to stare in wonder; to be amazed
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
fat; tallow; lard; grease
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
(wicker) basket used for carrying fish; creel