umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
weather; the elements; fair weather; fine weather
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
trio; gang of three; threesome
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
possibly; by some possibility; perhaps
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
(fictional) character; character; personality; persona
to accept; to receive; to agree
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
with a friendly grin; smilingly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
to smile cheerfully; to crack a smile
songwriting (words and music)
impressions; thoughts; feelings; reactions
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
how about ...?; I wonder; I don't know
individual; private person; personal; private
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
perfect score; full marks; extremely; very; quite
another time; some other time
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
menu; schedule; program; (computer) menu