to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
and then; in addition to that; also; even so
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
time around sunset; early evening
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
brown meat (crab); miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area; miso mixed with crab innards or scraps
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
May; fifth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
tottering; staggering; faltering; reeling
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to rub; to scrub; to scrape
to rant and rave; to raise hell
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
pure heart; naivete; innocence
boy; bellboy; porter; waiter
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
travel; trip; journey; excursion; tour
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift