already completed (arrived, happened, etc.)
to stop walking; to pause
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
apron; apron (airport); apron (stage)
third day of the month; three days
neighbourhood; neighborhood
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
part; part-timer; part-time (work)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
end (of a street, hallway, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
beginning; outset; first; onset
to trample; to crush underfoot
large; big; older; senior; final; ultimate
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
quite; very; 10^48; quindecillion
food; food products; foodstuffs
company; corporation; workplace
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
one's post; place of work; workplace
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
sleepy; drowsy; somnolent
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
soon; shortly; before long; nearly; almost
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)