jpdb beta

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

to serve; to do

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

old woman

1

dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity

1

wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

1

crumpled; wrinkled; crinkled; creased

1

both eyes

1

16; sixteen

3

to count; to enumerate

3

reaction; response

5

to rust; to become rusty

1

jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise

2

tightly; snugly

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

like this; this sort; this way

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees

2

seems; I guess

6

stingy; cheap; very frugal

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

serious; important; significant; grave; weighty

2

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

2

to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

2

to scan; to look over

3

difficult to speak about

1

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

all times and places; all ages and countries

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

4

loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent

4

to cajole; to deceive; to seduce

2

village

1

regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

3

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

1

winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying

1

exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

book of secrets

1

image; figure; figure; form; image

15