jpdb beta

curious onlookers; rubbernecks

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)

1

after having come this far; now that we've come this far

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

2

originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with

1

trifles; minor details

1

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

1

long ago; a long time ago; already

1

with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply

3

thump; clang; clank

3

confections; sweets; candy; cake

1

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par

1

additional fees; charges

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

2

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

maid; helper; help; assistance

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

to glare at each other; to confront each other

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

partially consumed drink; partially consuming a drink

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

companion; follower; attendant; retinue

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

2

hostility; animosity; enmity

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame

1

rearing; training; nurture; cultivation; promotion

1

how many years; how long; what year

2

perhaps; likely; probably; I dare say

1

society; the world; the times

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

nap; short sleep; first sleep of silkworms

1

to leave one's seat

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

inside a car (train, bus, etc.)

1

sales; selling; marketing

1

rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles

1

turn (in line); order of things; sequential order

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

so far as

1

to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death

1

while; even though; despite

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

escalation

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

seat

1

a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon

1