opposition; rivalry; competition; antagonism
to attempt; to test; to try out
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
a particular; a certain; that kind of; such a
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
pillar of fire; blazing column
willpower; energy; vitality
to project; to stick out; to stand out
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
thin; slender; fine; unlucky
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to slap; to strike; to spank
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to stare in wonder; to be amazed
to do something by choice; to like; to be fond of
stand; stall; booth; kiosk; store
toy; (person or thing treated as a) plaything
cheap article; poor quality article
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
power; might; authority; influence
clear; distinct; evident; definite