to tower over the surroundings
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
where; what place; how much (long, far); what extent
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to push (something) against
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
toilet; restroom; bathroom; lavatory
as if nothing had happened
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
very; much; greatly; a lot of
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
emergency; extraordinary; unusual
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
scene; view; prospect; outlook
to listen carefully; to strain one's ears
chirp; twitter; warble; whale tongue
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
don't you think?; indicates question
at least; at most; (even) just
noon; midday; daytime; lunch
rather; sooner; preferably
lunch break; noon recess; noon rest period
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
thin; slender; fine; unlucky
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
sleep; sleeping; inactivity; death
soundly (sleeping); fast (asleep)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)