Imperial Guard (Meiji); personal guard
obstinate; inflexible; thickheaded
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
although I say; although one might say; although called
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
thanks to ...; owing to ...; because of ...
in this way; thus; such; uh...
to be able (to); to be possible (to)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to contact; to get in touch with; to check in (with)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
police; police officer; police station
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
even though; despite; when
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
won't; hasn't; isn't; won't you
to come together; to join; to get married; to become a married couple
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
meaning; significance; sense
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
if so; in that case; in that situation
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up