huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
a certain someone; Mr So-and-so
transfer student; student changing schools
beautiful woman; (a) beauty
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilled; proficient; flattery
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to reason; to sum up; to conclude
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
common camellia (Camellia japonica)
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
(school) athletic festival; sports day; field day
new record (in sports, etc.)
just; right; pure; genuine; truth
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
department (in an organization); division; club; part; component; category
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
never mind that; don't worry about that; listen up
to have a talk; to tell a story
insane; crazy; nuts; out of one's mind
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to head towards; to direct one's steps to
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
sentence-ending particle expressing doubt
corridor; hallway; passageway
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
endurance contest; test of endurance
to run around; to bustle about