gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
example sentence; illustrative sentence; model sentence
only; merely; nothing but; no more than
particularly; especially; in particular; expressly
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bashing; fierce criticism; bussing; busing; removing dirty dishes from tables in a restaurant
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
feces (esp. animal); excrement; dung
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
threat; intimidation; menace
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
listen!; you see; mind you; remember
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
meanwhile; in the meantime
to go past; to pass; to pass by
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to crouch; to squat; to cower
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to breathe while sleeping
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
store; shop; establishment; restaurant
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
hey!; say!; I say!; I; me
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
a-ha-ha (laughing loudly)