deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
arm; skill; efforts; ability
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
Qin dynasty (of China; 221-207 BCE); Ch'in dynasty
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
where; what place; how much (long, far); what extent
pachinko parlor; pachinko hall
publicity; advertisement; advertising; propaganda
in appearance; to look at; judging from appearances
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
store; shop; establishment; restaurant
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
invisibly; secretly; privately
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
speech; words; one's lines; remarks
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
conviction; belief; confidence
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
instant; moment; for an instant
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to be needed; to be wanted
incident; affair; happening; event