article; thing; object; property; real estate
elevator; lift; elevator (aviation)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to have a hole; to be pierced (with a hole)
rucksack; knapsack; backpack
concession; conciliation; compromise
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
currently popular; in fashion; trendy
blunder; bungle; clumsiness
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
breathily (while talking)
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
rapid succession (e.g. questions)
one by one; one after another; successively
dizziness; giddiness; vertigo
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
sleepover; overnight stay
world; society; people; the public
housewife; mistress (of the house); homemaker
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
seasoning; flavour; flavor
wife; your wife; his wife; married lady; madam
titubation; shaking; swinging
cooking; food preparation
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
third day of the month; three days
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly