may; might; perhaps; may be; possibly
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
thin; slender; fine; unlucky
corridor; hallway; passageway
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
modular bath; prefabricated bath
door; gate; opening; title page
front; frontage; facade; main
living; lifestyle; living room
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
be considered; be deemed; be thought to be
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
apartment with one bedroom and a kitchen
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
female high-school student
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to be in disorder; to lie scattered around
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
those (near the second person)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)