and; and then; thus; and now; and finally
in one's hands; in one's control
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to rush on; to attack; to swoop down on
potentiality; likelihood; possibility; availability
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
zero; 0; nought; nothing; zilch
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
thought; consideration; thinking
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
until now; so far; up to the present
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence