bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; extraction (of taxes); convergence (of light); convergence
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to become thin; to fade; to grow pale
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to push someone (towards); to encourage someone
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to try and do something; to attempt to do something
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
boxer briefs; tight boxers
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
overswelling (of a blood vessel); engorgement; bulging; squaring one's shoulders; flexing one's muscles
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to show up; to appear; to turn up
to rage; to be fierce; to be excited
abdomen; stomach; lower parts; under parts
half the body; half length
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
entrance; entry; gate; approach; mouth
to extend; to expand; to spread out
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to get cold feet; to back away; to withdraw
after having come this far; now that we've come this far
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
vaginal tightness; vaginal pressure
to go against; to oppose; to disobey; to defy