to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
deep emotion; being filled with emotion
such ... as; or some such
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
... is the reason; ... is my excuse
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
thicket; coppice; brushwood
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to love; to cherish; to admire; to appreciate
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to take to; to let one's heart go out to
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
horse; horse racing; promoted bishop
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
objection; refutation; rebuttal; counterargument
love of animals; animal loving
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship