not worth considering; out of the question
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
critical (touch and go) situation; explosive situation
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to slap; to strike; to spank
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
awkward; uncomfortable; embarrassing
discipline; punishment; reprimand
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to chase; to run after; to pursue
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
lover; lady-killer; sexy guy
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
sexy; popular; well-liked
no, not like that (but like this)
to rub; to pat; to stroke; to massage
sidelong glance; flirtatious glance
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
one act (play, etc.); scene; event
elaborate; delicate; exquisite
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
elegance; refinement; grace; aroma
king; monarch; ruler; champion
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
depending on; dependent on
you could say; you might say; verging on the
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head