racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
that's enough!; cut it out!; get a life!
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
preaching to the deaf; (lit.) reading the nenbutsu into a horse's ear
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
nausea; sickness in the stomach
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to watch for an unguarded moment
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
acceleration; speeding up
control; check; restraint; inhibition
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
frantic dash; rushing at full speed
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
overhead; above one's head; high in the sky
to jump over; to clear; to walk over (someone)
middle; centre; center; midpoint; heart
fall; drop; descent; coming down
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
(distant) howling; backbiting
status; position; method; way; rule; regulation