jpdb beta

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

sick person; patient; invalid

1

to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover

1

quantity or volume of water

1

training; drill; practice; discipline

5

without; but if; otherwise; or else

2

to precede; to forestall; to anticipate

1

damage

1

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

1

two-storied building

2

we; us; I; me

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

to come back; to return; to recur

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

6

lemon

1

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

quickly; at once; right away; hurriedly

1

depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

sleeping bag

2

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

2

self-hatred; self-abhorrence; self-loathing

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

4

good morning

2

checklist

1

to crawl out; to creep out; to begin to crawl

1

machine oil

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

4

just past noon; afternoon

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

table

19

noon; midday

1

to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard

1

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

4

things; everything

1

residence; abode; dwelling

2

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

4

bone fracture

1

transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital

2

to finish saying

1

polished rice; (uncooked) white rice

2

retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)

4

ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire

1

food; food products; foodstuffs

1

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

olive drab

1

coating; painting

2