to get to know each other; to make acquaintance
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
even if not; even without
about; concerning; related to; -ish
to press a question; to cross-examine
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
he; she; that person; that; that one; that thing
how about ...?; I wonder; I don't know
this and that; one thing or another
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to boost; to force up; to push up
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to look at; to gaze; to stare at
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
collaborator; cooperator; coworker; ally
prickling; stinging; tingling
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
victim; injured party; sufferer
slightly early; just before
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
fast-talking; rapid talking
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to be able to manage somehow or another
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to make a firm resolution