often; frequently; now and then; occasionally
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
fellow; mutual; companion; comrade
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
toilet; restroom; bathroom; lavatory
countermeasure; counter-measure
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
by all means; no matter what; at any rate
confrontation; opposition; antagonism
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
personality; character; individuality; personhood
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
proper; appropriate; due; suitable
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to lay out a futon; to make a bed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
something; some kind of; for some reason
bedside; near one's pillow
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to listen carefully; to strain one's ears
to wait and see; to see how the land lies
plural; multiple; several
to go out and away; to leave
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
electrical appliances; electric appliances
what time; (lit.) which hour
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
right in the midst of; right at the height of