there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
parting ways after a quarrel
to behave modestly; to take a humble attitude
gem; jewel; precious stone
trace; tracks; site; remains; scar
all night long; all through the night
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to be smeared; to be covered
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
everybody; every last one of them; all
ardent; passionate; vehement
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
natural; understandable; reasonable; no wonder
prudence; discretion; thought; consideration
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
twilight; dusk; faint light
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
territory; domain; field; area; domain; region
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
thousands; several thousand
goodwill ambassador; friendship ambassador
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
mouse; rat; dark gray; slate gray
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to impose a punishment (on); to punish