head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
each; (arch.) you (plural)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
one's house; one's home; one's family
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
what kind of; what sort of; what
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to worry; to fret; to get anxious
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
calm; composed; cool; quiet
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
more than usual; especially; particularly
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be dying; to be about to die; to be close to death
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
to come to meet (someone); to come to pick up
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
admission; incorporation; enlistment; enrollment
procedure; process; proceedings; formalities
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
no matter for; without regard to; whatever the ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to be responsible for; to bear the responsibility of
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism