jpdb beta

distant look; faraway look

1

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

to whistle

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

shrill voice; piercing cry; shriek; scream

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

conclusion (completion) of negotiations

1

there's no other way; there are no other options; there are no alternative means

1

bloodshed

9

however; but

1

a few hours

2

red clay; tuff loam; dark-red paint

1

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

1

on one occasion; once; at one point; at one time

1

shore; bank (of a body of water)

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

2

premature birth

2

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

uh-huh; sniff-sniff

1

to start singing

1

from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road

1

no matter what happens; in any circumstances; at any price

1

to leave behind

1

spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp

1

to hesitate to say

1

near; close; beside; third person

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

(I) found it; (I) found you

1

to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

1

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

military uniform

1

tall (of a person)

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

general; shogun

2

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

and then; in addition to that; also; even so

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

money loser; high-cost, low-return project

1

shame; embarrassment; disgrace

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1