from one end to another; thoroughly; completely; utterly
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
companions; friends; comrades; mates; partners
trifling; trivial; slight
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
just now; a little while back; a short time ago
swordsman; swordswoman; fencer
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
what do you want?; can I help you?
to keep standing; to stand motionless
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
different person; another person; someone else; changed man
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to apologize; to apologise; to make an apology
bookshelves; bookshelf; bookcase
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
rustic; rude; vulgar; rough
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
minority (i.e. being under age); minor; underage person
characteristic (of); peculiar (to)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
chill; the shivers; shivering fit
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
freely; at liberty; at will; as one likes
to have medicine be effective
effect; virtue; efficacy; impression
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
fascination; captivation; charm; lure; allurement
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
hey; yo; hi; come on; hey
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
pot; (volcanic) crater; buttocks; gay man; queer; faggot
germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot