jpdb beta

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

3

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

battle station; action stations

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

5

war cry; roar

3

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

advance; moving forward; progress

1

manly; masculine; like a man

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

collision; clashing

1

angle

2

pair; the two; both persons; both things

1

head-on collision

2

to rub; to scrub; to scrape

3

to come unstuck from; to peel off; to come off

3

with a crack (e.g. branches, knuckles)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

7

arms; armament

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

3

muscle

3

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

from here; from this place

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

yes; yea; aye; (arch.) to be so

2

far away; far off; far; long ago; long before

1

in succession; one after another

5

gesture; movement; action; acting; performance

1

sign; signal; cue

8

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

three times

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

to accompany; to follow; to keep up with

4

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

to go past; to pass; to pass by

2

bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

1

to slide into; to slip into

1

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

gunpowder; powder

9

to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle

1

scraps of seaweed; death at sea (metaphor)

4

willingly; voluntarily; on one's own accord

2