to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to suffer; to groan; to be worried
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to thrust away; to send flying
escape; flight; running away; elopement; fleeing
drama; play; powerful drug
period; dot character; period (era, amount of time); period
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
thin; slender; fine; unlucky
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
scissors; shears; clippers; hole punch
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
decoration; ornament; trimmings
toy; (person or thing treated as a) plaything
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to stab; to stick; to pierce; to thrust
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
pinch; crisis; tough spot; clothespin
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
breath; breathing; tone; mood
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
safety; security; safely; without incident; good health; inaction