to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
-like; sort of; similar to; resembling
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
troy; weight system used for gold, silver, etc.
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
inside; interior; among; within; middle; center; during
honorific/polite/humble prefix
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
fellow; guy; thing; object; he; she
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
how; in what way; how about
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
now; the present time; just now; another; more
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to nod; to bow one's head in assent; to agree