passage; pathway; roadway; avenue; aisle
miscellaneous; mixed; unorganized
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
control; management (e.g. of a business)
to entrust; to leave to a person
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
four-panel comic strip; yonkoma
cartoon; comic; comic strip; manga
scrawl; scribble; graffiti; doodle
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
free range breeding; pasturing; grazing; letting run free (dog, child, etc.)
to collect; to assemble; to gather
fixtures; furnishings; equipment
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
rice and curry; curry rice
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to take notice (of); to pay attention (to)
something wrapped in a furoshiki
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
trio; gang of three; threesome
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)