that's the way it is; yes; is that so?; is it?
no matter for; without regard to; whatever the ...
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
decision; determination; resolution
coincident with; while; simultaneously
another; one more; not quite; not very good; lacking
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
forward; frontward; ahead; rectangular front
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
overhead; above one's head; high in the sky
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn towards; to point
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
god who spreads infectious diseases; god of pestilence
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stand (still) a while; to loiter; to stop
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
lack of expression; blank look (on one's face)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
disadvantage; handicap; unfavorable position
even; (if) only; just; besides; on top of that
(not) even once; (not) ever
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
sense; sensation; feeling; intuition