to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sensible; clever; smart; decent; tasteful
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
you; (arch.) your residence
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
in a whisper; in a low voice; in undertones
these guys; these fellows
to take seriously; to believe in; to fall for
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
very high; high up; aloft; only; merely; just
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
confusion; dismay; consternation; panic
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)