cooperation; collaboration
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
(stand to) attention!; standing at attention
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to congratulate; to celebrate
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
number of votes obtained (polled)
to memorize; to fix in memory; to master
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
to look old; to become musty; to wear out
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
sub-temple; affiliated temple
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
hair pulled tightly back in a bun
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
fencing master of the top rank
being fond of children; person fond of children
recollection; reminiscence
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
mutual agreement; understanding; common consent
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to arrange; to make an appointment; to agree upon
root; origin; source; Ōmoto (religion)
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
one's cherished opinion; pet theory
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
Tsukahara Bokuden (1489-1571)
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects