to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
object of adoration, longing
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
tone (of speech, writing, etc.); style
time (three times, each time, etc.); times
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to burn into one's memory; to sear an image
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
in name only; figurehead; (only) by name
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
expressing one's mind; speaking out
to go down and stand; to alight; to get down
Aphrodite (Greek goddess)
to mistake (A for B); to misread
brightness; splendour; splendor
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
confusion; mixing; merger
pronunciation; production of sound
Cala (South Africa); Ka-ra; Karla
to temper; to harden; to torture; to discipline
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
to spread rumors; to spread rumours