substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
how long; how far; how much
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
something or other; one thing or another; this or that
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
discouragement; despondency; dejection; disappointment
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said
firm promise; definite promise
somehow; for some reason; without knowing why
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to throw; to fling; to heave; to toss
to strike; to hit; to give hell to
the same; the said; likewise
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
discussion; talk; tête-à-tête; conference
right in the middle (of); midst; height
simultaneously; all at once; in unison
may; might; perhaps; may be; possibly
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
thin; slender; fine; unlucky
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
wearing one's hair in braids
to finger; to tamper (with)
doubt; question; suspicion; dubiousness
plural; multiple; several
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to rock; to shake; to swing
Parent-Teacher Association; PTA