recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
go that far; to that extent
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit
to take on a role; to take part
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
sidelong glance; flirtatious glance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
trace; tracks; site; remains; scar
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
person obsessed with thoughts of sex
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
(very) back (last) row; rearmost row
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
kickboard; flutterboard; float
shoal; shallows; sand bar; ford
natural; intrinsic; from birth
woman who brings the rain with her wherever she goes; woman who is constantly unlucky with the weather
on one occasion; once; at one point; at one time
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
abstention; nonparticipation
until now; so far; up to the present
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to begin to rain; to begin to snow
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
ago; since; before; previous
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
proposal; offer; request; application