to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to lose consciousness; to faint; to black out
stretcher; litter (medical); gurney
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to take back; to regain; to get back; to recover
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
movement; move; motion; trend; development; change
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
of all (things, people, places, days, etc.)
to stick into; to pierce; to run into
hostility; animosity; enmity
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
another (person); the other person; one more (person)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
pair; the two; both persons; both things
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to rock; to shake; to swing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
for today; for the time being
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
to stare back (at); to glare back
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to announce; to tell; to sentence; to order
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order