to replace; to exchange; to interchange; to substitute
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu
waste heat; remaining heat; residual heat
heat; fever; temperature; zeal; passion
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
second (unit of time); arc second
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
menu; schedule; program; (computer) menu
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
scream; shriek; shout; exclamation
three; three years of age
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
to plunder; to grab; to snatch
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
to say (something) over one's shoulder
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
in swarms; in clusters; tediously; slowly
item; article; dish; course; finest item
for today; for the time being
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to go out and away; to leave
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
hope; white hope; person of promise
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
snatching; stealing; seizure; usurpation
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular