cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
to cut off; to cut up; to tear to pieces
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
to go through; to pass through; to get through; to cut across
just above; right overhead
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
in proportion to; according to; depending on
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
retreat; withdrawal; retirement
military gains; war results; fruit of battle
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
judging from; on the basis of; from the point of view of
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
going into battle; departure for the front
present condition; existing state; status quo; current state
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
plan; project; schedule; scheme; program; programme
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to anticipate; to foresee
no matter what; whatever you say; in the end; after all
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
sensation; feeling; tendency; propensity
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
staff; member (club, society, etc.)
influential; prominent; strong; likely; plausible
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance