help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to go through; to pass through; to get through; to cut across
my goodness!; oh my!; oh dear!
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to study (in depth); to learn; to take lessons in
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
(written) contract; agreement
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
single word; a few words; brief comment
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
cellar; cave; hole in the ground
older sister; lass; young lady
envious; jealous; enviable (position, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
in succession; one by one
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
pinch; crisis; tough spot; clothespin
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
(please) try to; (please) look; seeing; looking
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to shake one's head (in denial)
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to lose one's temper; to throw a tantrum
aptitude; aptness; suitability
does not match (one's, its) appearance
prospects of victory; chances of success