time; hour; period; class
how long; how far; how much
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be itching to put one's skills to use
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
calculation; reckoning; count; forecast
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
fee; charge; rate; material
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
feng shui; fengshui; wind and water
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
rod; pole; stick; fishing rod
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
small quantity; little; little while; short distance
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that day; the very same day
to set (sun); to become dark
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to continue; to keep up; to keep on
dispersion; breakup; variance; dispersion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to wait and see; to see how the land lies
indication; sign; hint; tone (of the market)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)