thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to stare in wonder; to be amazed
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
because of; owing to; due to
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
embodiment; realization; materialization
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
collaborator; cooperator; coworker; ally
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to live; to reside; to inhabit
important person; strategic person; key figure
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
good-for-nothing; useless; worthless
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
our country; our land; one's own country
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
not worth considering; out of the question
order; command; decree; (software) instruction; statement
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
place to die; place of death
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
quarrel; dispute; argument
fencing; art of wielding swords
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike