matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
now; soon; already; yet; further; more
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to leave behind; to put off; to postpone
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
body; torso; trunk; build; physique; health
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
first of all; at once; right away; for now; for the time being
somewhere; anywhere; in some respects
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
where; what place; how much (long, far); what extent
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
remembrance; recollection; recognition
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
speech; words; one's lines; remarks
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
samurai on horseback; (medieval) knight
leader of a delegation (body, party)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself