around the world; throughout the world
to become possible; to become able to (do)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
repatriation; return; (electrical) feedback
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
messy; confused; chaotic; complaining about various things
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
beautiful woman; (a) beauty
how long; how far; how much
schedule; program; programme; agenda
banknote; bill; note; paper money
counter for books; volume
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
he; she; that person; (arch.) you
royal capital; imperial capital
Sapporo (city in Hokkaido)
just now; at this moment; at this point of time
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
scenery; scene; landscape
smoky; awkward; ill at ease
way of talking; speaking style
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to cough violently; to have a coughing fit