jpdb beta

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

generally

1

woman; lady; adult female

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

to make an appearance; to show up

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

companion; follower; attendant; retinue

1

absorption; suction; attraction

2

incorrigible; dogged

2

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

3

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

6

defense; defence; safeguard; protection

1

although I say; although one might say; although called

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

easy; simple; light

1

every time; each round

1

prickling; stinging; tingling

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

cannot suppress one's anger; cannot stomach

1

more than usual

2

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

1

cesspool; sink; manure sink

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

8

little finger; pinky; little toe

4

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2

grip (of hand); grip strength

1

momentary; instantaneous

2

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget

1

outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track

1

to fling (away); to hurl

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

2

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

right foot; right leg

2

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

pain; ache; -algia

1

(with a) thud

1

falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

1

to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up

1

chief; head; leader

1

concussion (of the brain)

1

to lose consciousness

1

cheer; shout of joy

8

locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition

2

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

8