in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to push someone (towards); to encourage someone
innermost depths of one's heart
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
one arm; one's right-hand man; one's right hand
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
claws and fangs; claws and tusks; clutches; devious design; pawn; stooge
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
border; boundary; turning point; watershed; area; region
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
handle; grip; holder; person who holds
working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains
crown; diadem; bottle cap
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
pine torch; torchlight; firebrand; bonfire
nothing but; none other than
to become speechless; to be at a loss for words
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
at this juncture; after all this time; at this stage; now
another thing; exception; special case
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
going straight on; going straight ahead
heated wire; infrared rays; heat rays