to mix; to stir; to scramble; to churn
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
eccentric; oddball; character; weirdo
to listen attentively to; to be lost in
to mix; to stir; to blend
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
evening deepens into night; the night wears on; night advances
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
since some time ago; for some time; for quite a while
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
cackling (sound of shrill laughter)
great laughter; burst of laughter
strong-willed; strong of heart
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to let out a cry; to shout
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
street at night; making a night journey
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
wood (for building); lumber; timber
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
end; conclusion; rounding up; revaluation
not having had enough to drink (esp. alcohol)
to pilfer; to filch; to swipe
saucepan; pot; stew; hot pot
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
stir-fry; fried food (cooked in wok, frying pan, etc.)
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
ostentation; show; affectation
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
northern sea; North Sea; Hokkaido
irregularity; unsteadiness; disorderly